Une trentaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves Allemands et leurs professeurs encadrants ont \u00e9t\u00e9 accueillis ce mercredi 20 septembre \u00e0 la Mairie de Saint-Paul dans le cadre d\u2019un \u00e9change linguistique entre les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge Antoine Soubou de Saint-Paul et les jeunes du Gymnasium de Brake.<\/b><\/p>\n
Lanc\u00e9 en 2007, le projet d\u2019appariement entre les deux \u00e9tablissements a permis depuis 10 ans, et ce chaque ann\u00e9e, une d\u00e9couverte linguistique et culturelle mutuelle entre l\u2019Allemagne et la France pour les \u00e9l\u00e8ves ayants la chance de participer au programme.<\/p>\n
Gertrude Carpanin, 10\u00e8me adjointe d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la proximit\u00e9 et \u00e0 la vie associative, a rappel\u00e9 que l\u2019amiti\u00e9 franco-allemande est sans cesse r\u00e9affirm\u00e9e depuis la fin de la seconde guerre mondiale et le trait\u00e9 de l\u2019\u00c9lys\u00e9e en 1963. A la suite du discours de l\u2019\u00e9lue, les professeurs des diff\u00e9rents \u00e9tablissements ont pu relater les exp\u00e9riences des jeunes des deux r\u00e9gions et faire part des impressions de ces derniers.<\/p>\n
Apr\u00e8s la traditionnelle photo de famille tout le monde a pu profiter d\u2019un pot rassemblant \u00e9l\u00e8ves, professeurs et \u00e9lus pour des discussions autour des perspectives de collaborations encore plus riches.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Une trentaine d\u2019\u00e9l\u00e8ves Allemands et leurs professeurs encadrants ont \u00e9t\u00e9 accueillis ce mercredi 20 septembre \u00e0 la Mairie de Saint-Paul dans le cadre d\u2019un \u00e9change linguistique entre les \u00e9l\u00e8ves du coll\u00e8ge Antoine Soubou de Saint-Paul et les jeunes du Gymnasium de Brake. Lanc\u00e9 en 2007, le projet d\u2019appariement entre les<\/p>\n