{"id":3558,"date":"2016-09-28T16:05:27","date_gmt":"2016-09-28T12:05:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.mairie-saintpaul.fr\/?p=3558"},"modified":"2016-09-28T16:13:01","modified_gmt":"2016-09-28T12:13:01","slug":"village-maloya-cest-parti-pour-le-show","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/","title":{"rendered":"Village Maloya, c\u2019est parti pour le show !"},"content":{"rendered":"<p><strong>Le coup d\u2019envoi de la cinqui\u00e8me \u00e9dition du Village\u00a0Maloya sera donn\u00e9 en fin de journ\u00e9e\u00a0dans le jardin de la mairie. A l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de l\u2019inscription du maloya au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco, de nombreuses animations se d\u00e9rouleront \u00e0 Saint-Paul ce samedi 1<sup>er<\/sup> octobre.<\/strong><\/p>\n<p>\u00ab\u00a0De 2015 \u00e0 2020, la R\u00e9gion R\u00e9union met en avant d\u00e9lib\u00e9r\u00e9ment la dimension d\u2019identit\u00e9 culturelle. Une dimension li\u00e9e \u00e0 notre culture, \u00e0 ce que nous sommes, \u00e0 l\u2019\u00e2me de La R\u00e9union. Les actions que nous allons men\u00e9es seront l\u2019occasion de faire vibrer -je l\u2019esp\u00e8re- davantage cette unit\u00e9 r\u00e9unionnaise\u00a0\u00bb, commence Didier Robert S\u00e9nateur et Pr\u00e9sident de la R\u00e9gion. Impuls\u00e9 par la R\u00e9gion R\u00e9union, cet anniversaire de l\u2019inscription du maloya au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco est devenu un rendez-vous incontournable de ces cinq derni\u00e8res ann\u00e9es dans notre \u00eele. Pourtant interdit dans les espaces publiques il y a un demi si\u00e8cle de cela, le maloya rayonne dans le monde entier aujourd\u2019hui gr\u00e2ce aux talents de nos artistes. Dany\u00e8l Waro, Christine Salem ou encore Lindigo, pour ne citer qu&#8217;eux, ont contribu\u00e9 \u00e0 porter nos couleurs musicales en dehors de l\u2019oc\u00e9an Indien. Et ils ne sont les seuls \u00e0 porter cette musique. Dans l\u2019ombre et moins m\u00e9diatis\u00e9s, nos a\u00efeux ont accompli un formidable travail de transmission.<\/p>\n<p><strong>Sous le signe de l\u2019identit\u00e9 culturelle<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"line-height: 1.5;\">Depuis quelques ann\u00e9es, du c\u00f4t\u00e9 des instances politiques, il existe une r\u00e9elle volont\u00e9 de promouvoir le maloya et de transmettre cet h\u00e9ritage. Ce patrimoine qui revit gr\u00e2ce \u00e0 la m\u00e9moire collective r\u00e9unionnaise, mais aussi gr\u00e2ce \u00e0 la contribution de l\u2019Education Nationale qui organise du 26 au 30 septembre dans certains \u00e9tablissements scolaires, des rencontres in\u00e9dites entre les artistes et les \u00e9coliers. \u00ab\u00a0Il est important que nos marmailles s\u2019approprient cette page de notre histoire et qu\u2019ils assurent, par la suite la transmission\u00a0\u00bb, insiste Yoland Velleyen, 1<\/span><sup>er<\/sup><span style=\"line-height: 1.5;\"> adjoint de Saint-Paul.<br \/>\n<\/span>L&#8217;anniversaire de l&#8217;inscription au Patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco est l\u2019occasion d\u2019animations culturelles, artistiques et p\u00e9dagogiques. En marge des actions et dans le cadre de l\u2019\u00e9ducation patrimoniale propos\u00e9es dans les 65 \u00e9tablissements de l\u2019\u00eele, le grand public pourra profiter des animations \u00e0 Saint-Paul, le 1<sup>er<\/sup> octobre prochain, Journ\u00e9e du Maloya. Plusieurs temps forts sont inscrits au programme\u00a0pour cette cinqui\u00e8me \u00e9dition du Village Maloya qui se d\u00e9roulera\u00a0de 9h \u00e0 18h dans le jardin de la mairie et sur la place du d\u00e9barcad\u00e8re. Parmi ces temps forts, des ateliers sur la transmission du maloya, conf\u00e9rences, kabar (place du d\u00e9barcad\u00e8re), exposition sur le marronnage dans l\u2019espace culturel de Sudel Fuma, initiation et fabrication des instruments de musique du maloya, animations musicales et \u00e9changes entre Gramoun Sello, Ren\u00e9 Paul Elleliara et le public\u2026<br \/>\nOn vous invite tous et toutes, R\u00e9unionnais et R\u00e9unionnaises, \u00e0 venir vibrer \u00e0 l\u2019unisson au son du roul\u00e8r ek kayamb.<\/p>\n<p>Retrouvez ici le programme du\u00a0<a href=\"http:\/\/www.mairie-saintpaul.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/MALOYA_FLYER-A5.pdf\" rel=\"\">Village Maloya<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le coup d\u2019envoi de la cinqui\u00e8me \u00e9dition du Village\u00a0Maloya sera donn\u00e9 en fin de journ\u00e9e\u00a0dans le jardin de la mairie. A l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de l\u2019inscription du maloya au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco, de nombreuses animations se d\u00e9rouleront \u00e0 Saint-Paul ce samedi 1er octobre. \u00ab\u00a0De 2015 \u00e0 2020, la<\/p>\n<p><a class=\"sd-more sd-all-trans\" href=\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/#more-3558\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3561,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[43],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0378.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Village Maloya, c\u2019est parti pour le show ! - Ville de Saint-Paul<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Village Maloya, c\u2019est parti pour le show ! - Ville de Saint-Paul\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le coup d\u2019envoi de la cinqui\u00e8me \u00e9dition du Village\u00a0Maloya sera donn\u00e9 en fin de journ\u00e9e\u00a0dans le jardin de la mairie. A l\u2019occasion de l\u2019anniversaire de l\u2019inscription du maloya au patrimoine culturel immat\u00e9riel de l\u2019Unesco, de nombreuses animations se d\u00e9rouleront \u00e0 Saint-Paul ce samedi 1er octobre. \u00ab\u00a0De 2015 \u00e0 2020, laLire la suite\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ville de Saint-Paul\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-09-28T12:05:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-09-28T12:13:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0378.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2592\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1728\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Audrey\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/#website\",\"url\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/\",\"name\":\"Ville de Saint-Paul\",\"description\":\"Berceau du peuplement et Baie du meilleur ancrage\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/IMG_0378.jpg\",\"width\":2592,\"height\":1728},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/\",\"name\":\"Village Maloya, c\\u2019est parti pour le show ! - Ville de Saint-Paul\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2016-09-28T12:05:27+00:00\",\"dateModified\":\"2016-09-28T12:13:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/#\/schema\/person\/86f6d3f41f9f6330ef398111c351b14c\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/2016\/09\/28\/village-maloya-cest-parti-pour-le-show\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/#\/schema\/person\/86f6d3f41f9f6330ef398111c351b14c\",\"name\":\"Audrey\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/#personlogo\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"http:\/\/0.gravatar.com\/avatar\/ff38faa2ee7dfdfaf8ccc491d76af910?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Audrey\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/paKOib-Vo","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558"}],"collection":[{"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3558"}],"version-history":[{"count":4,"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3573,"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3558\/revisions\/3573"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3561"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/mairiesafy.cluster023.hosting.ovh.net\/saintpaul2015\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}